Corpora:
CIG: I, pars V: Inscriptiones Boeticae (p. 717 ff, pars quinta)
IG VII Inscriptiones Graecae, VII. Inscriptiones Megaridis, Oropiae, Boeotiae, ed. Wilhelm Dittenberger. Berlin 1892. (A reprint, Chicago, 1995 contains Concordances and indices to Inscriptiones Graecae VII (IG VII) by J.M. Fossey.
The texts may be found in: PHI
IG VII.2
“As the number of Boiotian inscriptions has nearly doubled since the days of Dittenberger, a new edition is currently under preparation as joint project of the French School at Athens and the Inscriptiones Graecae of the Berlin Academy. The new corpus of the inscriptions of central Boiotia will be published in several fascicles: Thebes, and Plataia; Thisbe; Koroneia; Haliartos, Lebadeia and smaller cities such as Anthedon, Chorsiai and Siphai. “The corpus of inscriptions from central Boeotia will include a systematic presentation of philological and epigraphic sources on the region, and will be accompanied by a database containing a catalogue of the inscriptions posted and updated online, allowing researchers working in the area access to modern tools for the study of this rich and varied epigraphic material.”

Individual sites in Boiotia:
Chaironeia:
Chéronée. Tuan. C. Chéronée. in lespierresesquiparlent.free.fr. Presentation of the inscriptions in garden of the museum of Chaironeia.
Hyettos:
ÉTIENNE, R., KNOEPFLER, D. Hyettos de Béotie et Ia chronologie des archontes fédéraux entre 250 et 171 avant J.-C. Paris, 1976. 408 P.; index (BCH, Suppl. 3). [List of federal archontes , index of strangers, prosopography of Hyettos]
Catalogues militaires à Hyettos. Tuan. C. Catalogues militaires à Hyettos. in lespierresesquiparlent,free.fr. A presentation of a number of military catalogues on the site of Hyettos.
Oropos:
IG VII.2.1 Petrakos, Vasilios Ch.. Vol VII, Pars II, Fasc I Oropus et ager Oropius: Fasc. 1: Decreta, tituli sacri, catalogi, dedicationes, tituli artificum, tituli honorarii, De Gruyter, 2023. (replaces I.Oropos)
IG VII.2.1 Digital edition with texts and translations is available on the web edition of Inscriptiones Graecae.
I.Oropos PETRAKOS, V. Oi epigrafes tou Oropou. Athens, 1997. 650 p.; index (Bibliotheke tes en Athenes Archaiologikes Etaireias, 170).
Tanagra:
Les “epi” de Tanagra: Tuan, C. ‘Les “epi” de Tanagra’ in lespierresesquiparlent,free.fr. A presentation of a number of funerary inscriptions from Tanagra in the museum of Schimatari.
Thespiai:
IThesp. Roesch,Paul. Les inscriptions de Thespies. A posthumous publication of the corpus by Roesch was made available on-line by the ‘laboratoire HISOMA’ , Lyon. http://www.hisoma.mom.fr/production-scientifique/les-inscriptions-de-thespies
Thematic collections:
MANIERI, A. Agoni poetico-musicali nella Grecia antica. 1. Boeozia. Pisa-Roma, 2009 [Reviews in: BE 2010, 269, 279, 288, 291, 301, 305, 312, 315; W.J. SLATER, BMCR 2010.06.09] This a systematic study of the music contests held in Boiotian cities: the Ptoia and Soteria in Akraiphia, the Basileia and Trophonia in Lebadeia, the Agrionia, Charitesia, and Homoloia in Orchomenos, the Amphiaraia and the ἆθλον Ἁλαι Νύμφαι in Oropos, the Sarapieia in Tanagra, the Agrionia, Rhomaia, and Dionysia Herakleia in Thebes, and the Mouseia and Erotidaia in Thespiai.
General bibliography:
Fossey, J. M. Studies in Boiotian Inscriptions. Epigraphica Boeotica, I. Amsterdam, 1991, Gieben.
Fossey, J. M. Epigraphica Boeotica II. Further Studies on Boiotian Inscriptions. Leiden, Brill
Kalliontzis, Y. 2017. Συνοπτικός κατάλογος των επιγραφών των Μουσείων της Θήβας και της Χαιρωνείας. Athens , Ελληνική Επιγραφική Εταιρέια. (Checklist of the inscriptions of the museums of Thebes and Chaironeia).
Knoepfler, D. ‘Sept années de recherches sur l’épigraphie de la Béotie (1985-1991)’, in: Chiron, 22, 1992, p. 411-503.
Marchand, F. ‘Recent epigraphic research in central Greece: Boeotia’ in: AR 60 (2015) 72-80.
Papazarkadas, N. (2014). The epigraphy and history of Boeotia : new finds, new prospects. Leiden ; Brill. [With a review by J. Ma in BMCR]
Roesch, Ét. béotiennes, Roesch (P.). Etudes béotiennes. Paris, 1982. X-562 p.; index.